English   Français

Haiku Canada : articles et exposés

• An excerpt from “A History of Haiku in Canada” / Un extrait de « Une Histoire du Haïku au Canada » by Terry Ann Carter – Traduction en français par Jessica Tremblay

• Le haïku québécois : japonisant ou plutôt libre ? – La réflexion de quatre personnalités et une définition provisoire du haïku hors Japon par Janick Belleau

• Haïku de japonaises et de francophones: une vie intérieure par Janick Belleau

• Haïku: des pionnières au Canada (1928-1985) par Janick Belleau

DOCUMENTS SEULEMENT EN ANGLAIS

• Haiku: The Art of Emptiness – discours d’ouverture par Gabriel Rosenstock, de Dublin, Irlande, au Haiku Canada Weekend 2015 au James Bay, Victoria, CB, les 15-17 mai 2015

• Ducks in Search of the Moon – présentation au groupe de Victoria, CB, par Gabriel Rosenstock, de Dublin, Irlande

• Erotic Poetry of the Heian Court: Considering the Love Tanka of Ono no Komachi and Izumi Shikibu par Terry Ann Carter